Tarpéia est ainsi punie pour sa trahison par les ennemis-mêmes de son père, tant son crime est impardonnable. Le lendemain, l'armée romaine, rangée en … Tatius parvient ainsi, ... Tite-Live, Histoire romaine, I, 9, traduction de Désiré Nisard. TITE-LIVE Histoire de Rome depuis sa fondation Livre I Traduction nouvelle de Danielle De Clercq, Bruxelles, 2001 Romulus (VI 3 - XVI 8) Antiquas fratrum discordias et insociabile regnum (Tac. II de Tite-Live, par exemple ; dans le second, de ne pas Lucrèce, ni la Camille virgilienne, ni Tarpéia ; et, dans les textes de du second, pourquoi pas le poème, si bellement kitch, de Hérédia sur Cléopâtre ? Mais - répétons-le - on ne peut pas tout mettre dans un manuel. SOURCES : mythologica.fr anciennegypte.pagesperso-orange.fr ac-nice.fr ac-grenoble.fr (1) Quoi qu'il en soit, ils étaient maîtres de la citadelle. La trahison de Tarpéia Tite-Live, Histoire romaine, I, 11, 5-9 c. La disparition de Romulus, l’apothéose Tite-Live, Histoire romaine, I, 15 et 16 d. Le combat des Horaces et des Curiaces, la mort de Camille Tite-Live, Histoire romaine, I, 24-26 Florus, Abrégé de l’Histoire romaine, I, 3 Tome 1 / publiées sous la direction de M. Nisard, ... -- 1839 -- livre La légende de Tarpeia, la vierge romaine qui livra le Capitule aux ennemis et périt étouffée sous leurs armes, est surtout connue par les récits de Tite Live et de Plutarque ; mais il y a un grand nombre de variantes , parfois contradictoires , et le seul fait sur lequel les historiens soient d'accord , c'est le genre de mort de Tarpeia. On voit que pour expliquer la phrase de Florus, il n'est pas … J.-C. et sera reprise par Ovide, Tite-Live et Plutarque. Oeuvres de Tite-Live, t. I, Paris, Firmin Didot, 1864 ... Tarpéia entendait effectivement parler de leurs armes; mais les Sabins, soupçonnant un piège, l'écrasèrent sous le prix même de sa trahison. Tite-Live, Histoire romaine, I, 9, 1-16 et 13, 1-4 b. Lien pour un permalink vers TARPEIUS, A, UM copier le lien http copier le lien html. XIII 17, 2) VI. Marché conclu — sauf qu’une fois la ville conquise, les Sabins écrasèrent Tarpéia sous le poids de leurs boucliers qu’ils portaient, aussi, du bras gauche. TARPEIA, AE, f. 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live) Tarpéia n.: jeune fille qui livra le Capitole aux Sabins voir Tarpéia; TARPEIUS, A, UM . 3. Dans une autre tradition développée par Denys d'Halicarnasse [6] et rapportée par Ovide [7], Tite-Live [8] et Plutarque [9], Tarpéia convoitait plutôt les lourds bracelets d'or qui ornaient le bras gauche des Sabins et réclama « ce qu'ils portaient à leur bras gauche ». TITE-LIVE, X, 40 : insequitur acies ornata armataque, ut hostibus quoque magnificum spectaculum esset. Voici le sixième des ouvrages par lesquels l'auteur montre, à l'aide de la philologie et de la mythologie comparée, que les débuts de l'histoire romaine, tels que nous les connaissons par Tite-Live, ne sont pas des faits historiques proprement dits, mais des adaptations de légendes et de mythes indo-européens. Oeuvres de Tite-Live : histoire romaine avec la traduction en français. Ann. Cette légende est rapportée par Denys d’Halicarnasse au I er siècle av. Tarpéia est là pour illustrer le pourquoi du comment de la roche tarpéienne. XII. En gros, les historiens latins (Tite Live en tête) ne se sont jamais posé la question.